- ыштен кышкаш
- 1) сделать что-л., поступить как-л.; сделать, совершить какой-л. поступок; натворить что-л.
Кӧ пала, (оръеҥын марийже) шыде парже дене мом ыштен кышка. [/i]А. Волков.[/i] Кто знает, что сделает муж молодушки в порыве гнева.
2) потрудиться, поработать; сделать какую-л. работу; совершить какой-л. труд; выработать(Пӧръеҥлан) теве нылле ий шуо гынат, коло ияш рвезе дечат шукырак ыштен кышкыш. [/i]«Ончыко»[/i] Хотя мужчине недавно исполнилось сорок лет, он выработал больше двадцатилетнего парня.
Составной глагол. Основное слово:
ышташ
Марийско-русский словарь . 2015.